En français, le pluriel des noms et des adjectifs se forme en ajoutant un s au singulier :
Cependant, comme à toute règle il existe une ou des exceptions, c'est également le cas ici.
Exceptions :
=> Les noms et adjectifs terminés par s, x et z ne changent pas au pluriel :
un avis, des avis
un prix, des prix
un nez, des nez
il est mauvais, ils sont mauvais
il est vieux, ils sont vieux
etc...
=> Les noms et adjectifs en -al forment leur pluriel en -aux :
un cheval, des chevaux (mais un fer à cheval, des fers à cheval)
un journal, des journaux
un tribunal, des tribunaux
etc...
sauf les noms suivants :
bal
cal
carnaval
cérémonial
chacal
choral
étal
festival
gavial
narval
nopal
pal
récital
rorqual
santal
serval
sisal
qui ont un pluriel régulier en -s. Notons également les mots idéal et val qui acceptent deux pluriels : idéals et idéaux, val et vaux.
=> Les noms et adjectifs se terminant par -au, -eau et -eu forment leur pluriel en -aux, -eaux et -eux, sauf les mots suivants :
grau
landau
sarrau
bleu (et ses composés)
émeu
enfeu
feu (l'adjectif)
lieu (le poisson)
pneu (et ses composés)
richelieu
dont le pluriel est régulier, c'est-à-dire en -s : des graus, des landaus, etc...
=> Les noms en -ou suivent la règle générale du pluriel :un clou, des clous ; un verrou, des verrous, etc... sauf les 7 noms suivants :
bijou (des bijoux)
caillou (des cailloux)
chou (des choux)
genou (des genoux)
hibou (des hiboux)
joujou (des joujoux)
pou (des poux)
=> On applique également la règle générale pour les noms en -ail qui se transforment donc en -ails au pluriel : un épouvantail, des épouvantails ; un gouvernail, des gouvernails ; un rail, des rails, etc... mais les 5 noms suivants ne suivent pas cette règle et se terminent en -aux :
bail (des baux)
corail (des coraux)
soupirail (des soupiraux)
vantail (des vantaux)
vitrail (des vitraux)
Notons la particularité du mot ail qui possède 2 pluriels : ails et aulx, le second étant plus rare et ancien.
Voilà pour les exceptions, examinons à présent les cas particuliers.
Cas particuliers :
=> Les notes de musique :
Le nom des notes de musique est invariable : des do bémol, des fa dièse...
=> Les jours de la semaine :
Au pluriel, le nom des jours de la semaine prend un s : il va au cinéma tous les lundis. Mais on écrit : il va au cinéma tous les lundis soir("soir" a la fonction d'un adverbe).
=> Les noms qui ne s'emploient qu'au pluriel :
Les noms suivants s'écrivent toujours au pluriel :
acordailles
affres
aguets
alentours
ambages
annales
appas
appointements
archives
armoiries
arrérages
arrhes
atours
condoléances
confins
décombres
fiançailles
frais
funérailles
honoraires
moeurs
obsèques
ossements
sévices
ténèbres
etc...
=> Les noms déposés :
Les noms déposés sont légalement des noms propres invariables et ne peuvent prendre la marque du pluriel qu'avec l'accord de leurs propriétaires. Exemple : des Coton-Tige, des Escalator, des Peugeot, etc...
Néanmoins, l'accord de ces noms est grammaticalement correct, on peut donc écrire : des Caddies, des Escalators,des Cotons-Tiges, etc...
=> Les noms propres :
Les noms propres sont, en principe, invariables puisqu'ils désignent une personne ou un lieu uniques. Cependant, l'accord du pluriel, qui se faisait en latin, était de règle jusqu'au XVIIIème siècle. Alors, même si de nos jours la tendance générale est à l'invariabilité, certains noms de familles illustres ou de dynasties continuent à prndre la marque du pluriel :
On écrit :
les Bourbons
les Capets
les Césars
les Condés
les Constantins
les Curiaces
les Guises
les Horaces
les Paléologues
les Plantagenêts
les Stuarts
les Tudors
Mais on écrit sans s : les Hohenzollern, les Romanov, les Habsbourg, les Visconti, les Borgia, les Bonaparte.
Cette petite leçon de rappel sur l'emploi du pluriel est loin d'être exhaustive, mais elle pose déjà les bases principales et indispensables à l'écriture correcte du français.
A présent, nous allons réviser un sujet qui pose souvent problème : le genre des noms. Masculin ? ou féminin ? C'est ce que nous allons voir.
Pluriel des noms et adjectifs